款识：甲申正月初三日，戏笔与荣藻世兄，爰。||钤印：张氏季子 |说明：此画为大千45岁时作，寥寥数笔便描绘出一只展臂攀援面带微笑的灵猿。想必作画之时必心情大好，才潇洒纵笔为之。||张大千在论画说中写道：“我爱画马、画猿、画犬，因之也爱养马、养猿、养犬。猿是世界上最有灵性，最有感情，但最怕伤感的动物。猿与猴子是不同的，一般人总是分不清。猴子性淫，难分好歹，你喂猴子的东西它乱咬乱丢，明明吃饱了，也要啃一口来吐掉，接过来再抛掉；猿就不同了，饱了之后就不要，还有小孩子手中的食物猿不会抢，猴子可就会乱来，所以我是喜欢养猿而从来不养猴子。”|大千曾画过多幅以猿为主题的画作。一方面他认为自己是黑猿转世，另一方面他是以猿为友。传说在张大千出生的前一天晚上，他的母亲梦见一位白髯长者托着一只黑猿交给她，并叮嘱道：“要小心照顾黑猿，它怕荤腥，怕拘束。”次日，张大千诞生，人们都说他是灵猿转世。而张大千自断奶之后，确实不能沾一点荤腥，一沾荤腥就会呕吐。家人们更加相信梦兆之说。