张大千题引首：汉阴遗韵。辛未新秋，蜀人张大千题。钤印：「张季」、「大千」题跋：1.临文彭采莲曲书法，吴湖帆。钤印：「万里江山供燕几」、「吴湖帆」2.采芳江国古来传，不少妍辞与巨篇，欲问卷中结构者，可能知是傲汉莲。昔天籁阁主人项墨林生平有四妙图，如采莲图、如百美图、如消夏清课图、如长江万里图，皆称妙笔。然采莲图能为四妙之冠，观其笔法秀雄送浑都含在内耳。言工而不工，写而不写，工写并用，是之谓妙是也。此卷为六如居士生平得意之笔墨，所谓天籁阁题为秘宝。余以非项墨林家中之宝，以艺林之宝也。余临此图，未得一班，悬帘观月，隔雾看花，雷门打鼓，不知愧耳。辛未长夏日吴湖帆作于梅影书屋。钤印：「湖帆书画」、「梅景书屋」、「丑簃书画」、「好林泉都付与闲人」、「宋梅郑兰之室」 释文：采莲归，绿水芙蓉衣。秋风起浪凫雁飞。桂棹兰桡下长浦，罗裙玉腕轻摇橹。叶屿花潭极望平，江讴越吹相思苦。相思苦，佳期不可驻。塞外征夫犹未还，江南采莲今已暮。今已暮，采莲花。渠今那必尽娼家。官道城南把桑叶，何如江上采莲花。莲花复莲花，花叶何稠叠。叶翠本羞眉，花红强如颊。佳人不在兹，怅望别离时。牵花怜共蒂，折藕爱连丝。故情无处所，新物从华滋。不惜西津交佩解，还羞北海雁书迟。采莲歌有节，采莲夜未歇。正逢浩荡江上风，又值裴回江上月。徘徊莲浦夜相逢，吴姬越女何丰茸。共问寒江千里外，征客关山路几重。注：美国回流。吴湖帆辛未（1931）年四月间得郑所南《国香图》，喜不自禁，自撰斋名曰：宋梅郑兰之室。其中“宋梅”指《宋汤叔雅梅花双鹊图》及宋刻《梅花喜神谱》。吴湖帆并治“宋梅郑兰之室”斋名印。后吴兴庞莱臣的《虚斋藏画》印若干集，以有郑虔而缺郑所南为憾事，见吴湖帆所藏郑所南《国香图》，羡慕不止，一再求其割让，湖帆推辞不过，将此画转让庞氏。后湖帆深为此举懊悔，弃此斋号并钤印不用，故此后世人多知闻名遐迩之“梅景书屋”矣。本幅《采莲图》为吴湖帆画于辛未长夏，长卷起首处有[宋梅郑兰之室]印，与湖帆得“郑兰”时间相符。此画临项墨林藏四妙图之冠——唐寅《采莲图》，并临文彭《采莲曲》书法，故书、画都非倩盦常见笔墨风格。倩盦临古画，每每将原画题跋款字一并临下，本场中《临东坡木石图并黄州寒食帖》，即是将苏东坡、米芾、刘良佐、黄庭坚诸家风格一一临摹，并各得其自家神韵，正与本卷临六如画、仿文彭草书性类相同，不同者，一卷早年，一卷晚年耳。卷首并有大千居士题引首，其隶书波磔风格正与张大千早年书风相酹，难能可贵。吴湖帆《临郑所南国香图》卷后题跋，自叙“辛未四月十三日得宋郑所南国香图卷”，“癸酉（1933）八月二十三日识于宋梅郑兰之室”。文末「宋梅郑兰之室」印与《采莲图》为同一印。 此卷右下印章“宋梅郑兰之室”盖以宋梅花喜神谱与湖帆先生于辛未年（1931年）所购郑所南兰花图卷定名之室，之后湖帆先生将郑所南兰花卷售予庞莱臣，从此斋名便断绝于作品之中，罕为人知。卷中段题跋通篇临摹文彭，相较同期作品，当为惯用手法。更为奇者，卷前大千引首。众所周知，吴张书画并行天下，如此鸿篇巨制，当为画史罕见！吴湖帆辛未（1931）年四月间得南宋末年名士忠臣郑所南《国香图》，喜不自禁，自撰斋名曰：宋梅郑兰之室。其中“宋梅”指《宋汤叔雅梅花双鹊图》及宋刻《梅花喜神谱》（即梅影书屋得名所自）。吴湖帆并治“宋梅郑兰之室”斋名印。后吴兴庞莱臣的《虚斋藏画》印若干集，以有郑虔而缺郑所南为憾事，见吴湖帆所藏郑所南《国香图》，羡慕不止，一再求其割让，湖帆推辞不过，将此画转让庞氏。后湖帆深为此举懊悔，弃此斋号并钤印不用，故此后世人多知闻名遐迩之“梅景书屋”矣。本幅《采莲图》为吴湖帆画于辛未长夏，长卷起首处有[宋梅郑兰之室]印，与湖帆得“郑兰”时间相符。此画临项墨林藏四妙图之冠——唐寅《采莲图》，并临文彭《采莲曲》书法，故书、画都非倩盦常见笔墨风格。倩盦临古画，每每将原画题跋款字一并临下，是其惯用手法。本场中《临东坡木石图并黄州寒食帖》，即是将苏东坡、米芾、刘良佐、黄庭坚诸家风格一一临摹，并各得其自家神韵，正与本卷临六如画、仿文彭草书性类相同，不同者，一卷早年，一卷晚年耳。长卷中段吴湖帆临摹文彭《采莲曲》诗文笔墨，缘于项元汴收藏唐寅《采莲图》后，将文三桥书采莲曲合装为一卷，故湖帆临之画中。后此卷藏入禁中，乾隆帝题“采芳江国古来传，不少妍辞与巨篇，欲问卷中结构者，可能知是敖汉莲”（《乾隆御制鉴赏名画题诗录》五集卷六十七——古唐寅采莲图）。此御制诗湖帆录于此卷第二段题跋之上。更为奇者，本卷并有大千居士题引首，其隶书波磔风格正与张大千早年书风相酹。居士题于辛未新秋，正是此卷完成后不久，难能可贵。乾隆“古唐寅采莲图”诗末有注云：“山庄莲花，乃敖汉种也。色鲜，而瓣大，皇祖时移植于此迥非内地所及”，居士所题“汉阴遗韵”，盖缘于此。众所周知，吴张书画并行天下，难得如此佳制，当为识者珍之！附图为吴湖帆《临郑所南国香图》卷后题跋，自叙“辛未四月十三日得宋郑所南国香图卷”，“癸酉（1933）八月二十三日识于宋梅郑兰之室”。文末[宋梅郑兰之室]印与《采莲图卷》上为同一印。