藏印：第一品、可园清供、南皮张氏可园收藏庚壬两劫所余之一|题识：孝女曹娥者，上虞曹盱之女也。其先与周同祖，末胄荒沉，爰来适居。盱能抚节安歌，婆娑乐神。以汉安二年五月，时迎伍君，逆涛而上，为水所淹，不得其尸。时娥年十四，号慕思盱，哀吟泽畔，旬有七日，遂自投江死。经五日，抱父尸出。以汉安迄于元嘉元年，青龙在辛卯，莫之有表。度尚设祭之诔，辞曰：伊惟孝女，晔晔之姿，偏其返而。令色孔仪，窈窕淑女，巧笑倩兮。宜其家室，在洽之阳，待礼未施。嗟丧慈父，彼苍伊何，无父孰怙！诉神告哀，赴江永号，视死如归。是以眇然轻绝，投入沙泥。翩翩孝女，乍沉乍浮。或泊州屿，或在中流。或趋湍濑，或还波涛。千夫失声，悼痛万余。观者填道，云集路衢。流泪掩涕，惊恸国都。是以哀姜哭市，杞崩城隅。或有克面引镜，剺耳用刀。坐台待水，抱树而烧。於戏孝女，德茂此俦！何者大国，防礼自修。岂况庶贱，露屋草茅。不扶自直，不镂而雕。越梁过宋，比之有殊。哀此贞厉，千载不渝。呜呼哀哉！乱曰：铭勒金石，质之乾坤。岁数历祀，丘墓起坟。光于后土，显昭天人。生贱死贵，义之利门。何怅华落，飘零早分。葩艳窈窕，永世配神。若尧二女，为湘夫人。时效仿佛，已招后昆。汉议郎蔡雍闻之来观，夜暗，手摸其文而读之。雍题文云：“黄绢幼妇，外孙韲臼。”又云：“三百年后碑冢当堕江中，当堕不堕逢王叵。”升平二年八月十五日记之。|洛神十三行。嬉。左倚采旄，右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮，采湍濑之玄芝。|余情悦其淑美兮，心振荡而不怡。无良媒以接欢兮，托微波而通辞。愿诚素之先达兮，解玉佩以要之。嗟佳人之信修，羌习礼而明诗。抗琼珶以和予兮，指潜渊而为期。执眷眷之款实兮，惧斯灵之我欺。感交甫之弃言兮，怅犹豫而狐疑。收和颜而静志兮，申礼防以自持。于是洛灵感焉，徙倚彷徨。神光离合，乍阴乍阳。竦轻躯以鹤立，若将飞而未翔。践椒涂之郁烈，步蘅薄而流芳。超长吟以永慕兮，声哀厉而弥长。尔乃众灵杂遝，命俦啸侣。或戏清流，或翔神渚。或采明珠，或拾翠羽。从南湘之二妃，携汉滨之游女。叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处。扬轻袿之猗靡兮，翳修袖以延伫。体迅飞。子敬好写《洛神赋》，人间合有数本，此其一焉。大暦元年正月廿四日起居郎柳公权记。|万暦三十六年岁在戊申秋九月桐城左光斗临。 |说明：旧藏者张权（1859-1930），字君立，号可园，南皮人，张之洞子。光绪进士，任礼部郎中，候补四品京堂。喜蓄书画。||简介：左光斗（1575-1625），字共之，一作遗直、拱之，号浮丘，又号苍屿。安徽安庆府桐城县东乡人，著名水利专家，明末东林党的重要成员，累官至左佥都御史，万暦“六君子”之一。