LOT 0787 茅盾 1960年作 访玛佐夫舍歌舞团诗稿 册页 (五开) 水墨纸本
Viewed 436 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
30×21cm×5
出版:《中国书画》P125,2015年第12期。 题识:玛佐夫舍歌舞团,盛名鼎鼎震四海。舞容婀娜无豪放,歌声宛曼而慷慨。民间风格民族魂,爱国精神照肝胆。革命乐观气昂扬,国际主义传统长;两度访华敦友谊,中波团结赖加强。我曾忝为东道主,接待嘉宾再进觞;文化交流开互惠,小杜鹃声闹洋洋。我有孙女才七岁,解唱此曲不离口;闻说爷爷聘友邦,牵衣絮语情深厚。昨晚访问客乐邻,重闻此曲心神醉;心醉岂缘一首歌,共同语言感人多。波兰自古出天才,俊杰于今联臂来;领导英明依靠党,万千贤路为民开。马列玉露育新人,鲜江嫩绿满园林。美哉赛格亭斯基,创始功勋载史乘。继承先绪有贤侣,规划辛勤气象新。十年团庆十一·六,短歌敬献为团寿:一祝鹏程万里奋宏图,再祝中波艺术之交醇如酒,三祝中波团结强,友谊天长又地久!茅盾,一九六○年九月十九于华沙。 |按:波兰一战时尚未建国,只是俄国的属地,一战后苏联建立,波兰方才建国,但此后一直是苏联的控制之下,成立了傀儡政府,所以在外交上也与苏联一致。1949年10月7日,新中国刚成立,即与波兰建立大使级外交关系,是欧洲最早与中国建交的国家。|解放之初,新政权的确给中国带来了知识分子曾经渴望的国家独立、统一和清除腐败,中国绝大部分知识分子在政治上是非常自觉地拥护新政权。茅盾先生是首任中国文学工作者协会(后改为中国作家协会)主席和文化部部长,是新中国文化事业的重要开拓者。|在波兰中部的玛佐夫舍地区的舞蹈“玛祖尔”(mazhu'er),是波兰最具有代表性艺术之一,现今在各大芭蕾舞剧中出现的“玛祖卡”舞,就是源于波兰的玛祖尔,是一种节奏鲜明、舞步豪迈潇洒、气质高贵典雅的舞台表演形式。玛佐夫舍歌舞团即可视为波兰国家级歌舞团,曾两度来中国演出,并聘请茅盾等中国文化界名人为名誉团长。之后两国文化界互访不断,茅盾此诗即是1960年赴波兰时所作,是一件具有政治意义的作品。
Preview:
2016年6月10日-11日 上午9:00-晚上21:00
Address:
广州东方宾馆会展中心C厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding