说明 嘉庆十四年正月初一满汉文 写本释文：奉天承运皇帝制曰：政重五兵，参佐允资乎豹略，恩隆三锡，褒嘉特焕夫龙章。尔张家口佐领他勒巴图职司军旅，材裕韬钤，迪果毅于戎行；爪牙攸寄，懋勤劳于王室。车服宜旌，兹以覃恩，特受尔阶宣武都尉，锡之诰命。于戏！师克在和，尚辑纠桓之众；功期罔懈，益彰赫曜之威。制曰：干戈载辑，端资硕画于戎行；琴瑟咸和，更赖同心于阃内。尔张家口佐领他勒巴图之妻书木鲁特氏，柔嘉维则，淑慎其仪。勤以相夫，帮旅奋从王之烈；敬能聚德，鸡鸣矢戒旦之晨。兹以覃恩，封尔为恭人。于戏！恪修内职，膺玉佩以无惭；克赞中权，服金章而永焕。制曰军容整肃，特兹介胄之臣馈中，勤劳实籍缟綦之妇。尔张家口佐领他勒巴图之继妻他他拉氏，性姿端淑，礼法修明，内则以重辉，聿着笄珈之范，佐行间之雄略，克成樽俎之勋。兹以覃恩，封为恭人。于戏！宜其家人诞贲彤庭之令，典朂哉夫子益抒玉帐之良图。