LOT 402 韫娱、韫欢 书画集锦扇 成扇 设色纸本、水墨洒金笺
Viewed 1156 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
18×50.5 cm. 约0.82平尺
正面:1.绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。清风明月无人管,并作南来一味凉。四兄雅存,妹韫娱学书。2.四兄雅正,妹韫娱学绘。3.水送山迎入富春,一川如画晚晴新。云低远渡帆来重,潮落寒沙鸟下频。未必柳间无谢客,也应花里有秦人。严光万古清风在,不敢停桡去问津。四兄正之,妹韫欢学书。4.四兄雅属,妹韫欢学绘。
钤印:韫娱、娱、韫欢、蕊莟、韫欢
背面:1.小隐西亭为客开,翠萝深处遍青苔。林间扫石安棋局,岩下分泉递酒杯。兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来。湖山绕屋犹嫌浅,欲棹渔舟近钓台。四兄正之,妹韫娱学书。2.四兄雅属,妹韫娱学绘。3.湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。松排山面千重翠,月点波心一颗珠。碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。四兄雅正,妹韫欢学书。4.四兄雅存,妹韫欢学绘。
钤印:韫娱、韫娱、欢、韫欢 清代皇家对子弟之学识修养督促甚勤,自小必须接受严格的传统教育,经史文艺,靡不精通,于绘画一道,或得名臣画师指授,兼有较多机会接触历代名迹,擅丹青者众。格格们亦深受濡染,接受良好的教育,兰心慧质,多精翰墨辞章。
民国肇始,女子亦能踏出闺阁,问学于外部学堂、参与画会交游,识见愈广,画艺益精。韫娱、韫欢姐妹及年纪稍长的毓瑛、毓琛皆为其中擅丹青者,以才情闻名画坛,传承清逸典雅的宫廷风格,历经世事变迁而风致不改。
拍品为韫娱、韫欢姐妹写赠四兄溥任,溥任(1918-2015),又名金有之,醇亲王载沣之子,溥仪四弟。1947年与父亲载沣创办竞业小学,并任校长,七妹韫欢担任教员,后将学校捐予政府,今北京北海幼儿园分园(托儿部)所在地即竞业小学之原址。晚年投入清史研究。溥任与六妹韫娱、七妹韫欢在众兄妹中年岁相近,自幼一同读书,又同随如意馆画师刘隽生习画,感情甚笃。
是箑以白宣和金笺相间,分作书画,一面由韫娱画蔷薇、书高骈《山亭夏日》和黄庭坚《鄂州南楼书事》诗,韫欢绘雏菊、录吴融《富春》诗;另面为韫娱写紫鸢蜜蜂、书李郢《钱塘青山题李隐居西斋》诗,韫欢绘桃花蝴蝶、录白居易《春题湖上》诗。
韫娱、韫欢自幼习画,皆宗恽南田笔意,两人性格相似,绘画风格相仿,画作如出一手。此扇花卉草虫皆以没骨小写意笔法绘出,轮廓不事勾勒,以明丽淡雅的色彩渲染花叶,得南田笔意,兼具婉约的个人气质,辅以娟秀的小楷书法,尽显才媛之风韵。
韫娱(1919-1982),字蕊乐,溥仪六妹,其夫完颜爱兰为金世宗后裔,二人皆擅画,同为北京画院画师。
韫欢(1921-2004),字蕊莟,溥仪七妹,工花鸟,长期从事教育工作。
Preview:
2019年5月29日-6月3日
Address:
国贸大酒店 群贤宴会厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding