签名：Ce Jian 2012 La Granda（背面）简 策（b.1984）出生于山东，1988年移居德国。毕业于柏林艺术大学、柏林洪堡大学与柏林自由大学。简策的绘画具有深厚的艺术史学的功底，将经典图像分析、解构与形式重构，将绘画与影像、设计之间进行了渗透与融合。最近的绘画主要探讨如何让绘画显现自身，将西方传统绘画题材转借到自身的绘画中，并将新的形式叠加在传统绘画题材中，加入立体、抽象等元素。曾在北京空白空间、柏林NON Berlin艺术空间、杜尔塞多夫Philine Cremer画廊等机构举办个展。《孕妇》不再是美术史中的传统的序时呈现，而是一种形式观念的共时性叠加。具体而言，简策一方面通过丙烯与油彩之间的物质性差异，在平面上制作与显现“层级”，将数字时代的制图经验与现代性绘画形式诉求彼此对接;另一方面她又借由对各类经典图像的分析、再现与形式重构，注重提示出绘画与摄影光学、现代设计之间的思想互渗与视觉交换。与此同时，简策也清醒的意识到，身处于一个图像泛滥的时代，她也只是众多图像生产者中的一个。