【题识】一水菰蒲绿，半天云雨清。六十九年夏日，八十二叟爰。 【钤印】张爰、大千父、大千豪发、己未 20世纪50年代末，张大千漫游欧洲，其艺术思想受到西方影响，促使他开始思考中国传统艺术在现代的存在方式。在巴西圣保罗市郊八德园居住前后共十六年时间，虽未接受过正式西洋画训练，但张大千的接受性和领悟力已经令其开始在继承传统基础上有所创新。他在山水画中渐渐加入泼墨技法，使之变化成层层的泼彩，水份控制得宜，保留一些空白，开创“泼墨、泼彩”的新画风。到1965年，其泼墨技法已相当熟练，墨韵生动，气势雄伟，变化万千，有不可端倪之趣和深厚华润而又风姿潇洒、秀逸的境界。 泼墨是张大千独创的一种画风，打破了传统山水画对于视觉空间的界定。在构图上，以大块没骨为基础，利用墨自身溶于非溶于水的关系和效果，化线为面，以大片浑融的墨彩来代替山峦结构，施行渲染、重叠、泼洒、沉渍、流动，营造出了千姿百态、气象万千的烟云效果、山势气韵，使得那如真似幻的抽象造型与客观上大自然的山岚云雾、云水飞动的具体形象有机地、完美地结合在一起，让观者感到“大象无形”的境界。80岁后，张大千气质淳化，笔简墨淡，其独创泼墨山水，奇伟瑰丽，雄浑激荡，颇具与天地融合之气魄。此幅作品创作于张大千晚年时期，是张大千在绘画艺术上超越师古、师法自然而直抵师心高度的时期，他以“泼写兼施”的艺术表现形式，运用传统山水画的泼墨、积墨、泼墨等技法，创造出一种半抽象墨彩交辉的意境和层出不穷的意趣，给中国画注入了新意境、新趣味以及新的审美理念。