【题识】华秾仁兄大人雅属，即希方家指正。壬戌五月，八十老人韵生梅振瀛写。 【诗堂】玉堂仙人松雪公写竹，正侣石室翁云林道人，虽后出，往往落笔生秋风，吴人好书仍好画。百年韵事千金价，此来何处得此图。松雪云林此其亚，洞庭寒骨沉水底，铁索下取蛟龙。郤忆江南旧池馆，笔林琴棋局何萧散。松雪子孙今几人？云林弟子谁逼真，得归故乡倘相见，竹枝罢我头上巾。王寿彭题。 【钤印】梅振瀛印、澂波、以画作画画作书 【说明】王寿彭题诗堂。 【作者简介】梅振瀛（1843～1928），字韵生，晚号归余老人。天津人，梅之桢子，光绪时优贡生，候补知县，津门文人画坛“四君子”之一。尤善画竹，兰草、山水、金鱼亦有雅致。其篆、隶、行、楷皆能。梅振瀛工诗，与书画堪称三绝。“津门梅氏”颇具声望，其中尤以梅振瀛名声最盛。 【题跋者简介】王寿彭（1875～1929），字次籛。山东潍县（今潍坊市）人。自幼读书，17岁时即进入县学，曾在济南任家庭教师。光绪二十七年（1901）考取举人，1903年，“殿试”以一甲一名中状元。入翰林院，任编修。光绪三十一年，王寿彭被派往日本考察政治、教育和实业。在日本，他敌视孙中山领导的革命。回国后，著《考察录》，倡导改良教育和实业。工书法，后为山东大学第一任校长。