出版：《吴昌硕手札诗卷合刊》P6，有限会社アｰトライフ社。 题识：|一、熙伯仁兄阁下，别后想诸凡迪吉。昨闻舒采翁云：兄已得上海牙厘局馆，其果然耶。何未之闻也，念念。弟现在住狮子口，寂寞不可言状，拙诗望从速一钞，钞须楷书，心感心感，附上邕之司事一函求赐递。此请吟安。弟俊顿首。再小儿忽患吐血，焦灼万分，医家云：须服陈墨，祈兄为我海上图之，或问邕之有否。俊又启。|二、前日面托藐翁书单欵楹帖，拟赠老兄，今晨交到，依旧弟之双欵。此老狡狯极矣，无法可想也，特奉赠，乞收，将来再跋数语可也。又纨扇一柄，前涂属篆，弟误作行草，托兄去桃花坞属为揭去拙书（留画），换一素面，从速为妙，费神感感。熙伯兄鉴。弟俊顿首。|三、熙伯仁兄阁下，日昨接手书并承钞拙诗一本，费神感感。因前数日意行城外，遇大雨，归来小有不适，以致裁答迟迟。书法工秀，唯稍有误字，现已破半日工夫较正矣。邕之、南湖时时晤见不？俊依旧行事，兴会索然，兄就安亭观登之聘尤妙，此局面甚大，想薪水亦较优也。近来作诗否？因树屋无主，卷前风有声。黑云奔马至，骤雨促诗成。山挟浪移浦，帆拖秋入城。苍茫渔笛起，孤坐若为情。复请秋安。弟俊顿首。（属刻之石俟天气凉爽即可奏刀。又及。）|四、熙伯尊兄鉴，前奉复书想已鉴及，比经文祉佳畅为颂。二石力疾成之，特寄奉乞收。石太不佳，碍于使刀，奈何。兄现就之馆薪水几何，局在何处。望细细示悉。邕之兄晤时祈道旧。此请台安。弟俊顿首。廿八日。|五、熙伯仁兄足下，读示，敬悉迩来与吾旧友秋之农晨夕谈艺，令人欣羡。弟渴思作海上游，而竟不能自主，如笼中鹤也。近又目疾大作，清兴一逋，不复鼓刀弄笔已月余矣。兄其何以教之耶。如晤邕之、佩夫、秋农诸公，均祈道念。肃复，敬请吟安。弟俊顿首。六月初三日镫下。|六、熙伯仁兄阁下，读示，敬悉已就闵行一席，深慰。未识薪水较北市之役稍强不。昨令亲着差官送来图章二方，劣而不受刀。弟于此道本不过作游戏之事，断不能如市上摆摊者供人玩好，再以下驷之石使之，实不（敢）从命。钿阁女史所谓凿山骨者非耶。祈亮之。吾兄近来想时时奏刀，此事须略弄碑帖，讲求三代两汉文字，再加以胸中书卷流溢其间，是为上乘。譬之庖人作菜离不了鸡汁、火腿汁。碑帖、书卷即鸡与火腿也。|弟胸无点墨，今生不望其成。兄其勉之，然世上盲目者多，擅一技之长者，翻受其累。吾兄不习也可。身体发肤受之父母，何苦被人作石匠看耶。拙诗既承慨诺代钞，望竟其事，勿以示人乃感。嗣后寄书直送西美巷寓斋可也。弟现寓狮子口军装局，薪水如故，笔墨生意寥寥。兄其何以教之。邕之、南湖各友晤时祈道旧。此复，敬请大安。弟俊顿首。铃印：苦铁|七、藐师行书居然求到，奉熙伯兄检入。早晚即拟移居，今下午三下钟望至升平，茶话叙别。小二望费神一呼。弟俊顿首。初十。|八、册页九纸奉赠。（邕之谓此纸宜扶表）书之恶劣，故置弗论，旧画尤劣，已付字纸簏中矣。为我藏拙，感激，感激。又画册二纸望便交谭友翁为荷。熙伯仁兄，缶弟顿首。廿七日|九、熙伯仁兄青览，金心兰谓日前苏九华持尊札并润洋三元属画。唯信中叁字系改过，是否大笔改？抑九华店中人改？望速示明，画固无不可也，疑经手人不直截耳。缶留字。|十、洗钵老兄惠鉴，奉书知睫闇犹有远行。兄宜谏之，以多病之躯，奔波劳碌，大非所宜。睫闇是吾辈一大宝，兄弗视为寻常也。委事以古翁游沪未归，无从说起，弟亦大病之后，头昏昏不能自立，年末七十，而老态毕露。视杨古酝、沈百岁翁诸老辈，自觉寒之可哂。近稍稍有小诗，他日当麈睫闇一观、以就去留。观书到老眼如镜，信古人不我欺也。复颂暑安。弟俊顿首。（蒲志、赵石农尚未刻竟）|十一、熙伯仁兄阁下，得惠书，悉睫老竟有远行，其气壮可知。兹录小时数首，祈转呈睫老赐教（望兄亦同鉴）。弟闰月初一病至今，纠缠不得爽，衰年之苦有如是。慈善会开，闻风欲跃，无奈未能动笔，只好俟之将来矣。天与诗穷相，人言聋寿征。黏涂听亦好，身世损何曾。梦肯随庄蝶（猎喜见姬碍），诚思拜孔陵。今年七十四，行路不扶藤。研炙漫临帖，雪夝贪伎阑。梅心舒鬰勃，老味咽酸咸（寒）。天子无家别（闻将游学），麻姑见海干。可怜仙不羡，满意祝平安。丁巳元月，缶翁。|藏印：染墨斋、三得轩|签条：缶庐手札墨迹，可染题。钤印：可染|前跋：缶庐手札。陶博吾敬题，时年九十又四。钤印：博吾书画|后跋：缶翁手札一署丁巳公元一九一七年也，其他诸札笔迹应不相远，且多用俊卿旧名，盖中岁之笔。一札称藐师，足见与杨岘之谊，所言笔墨刻印诸事，具见甘苦，堪备掌故。启功获观因记。钤印：启功私印 |注：上款人何汝穆（？-1921），字熙伯，号洗钵。浙江人，曾任职于上海招商局，善画山水，摹古功深，气气朴厚。||作者简介：吴昌硕，浙江人，原名俊，又名俊卿，字昌硕，多别号，有仓硕、老苍、老缶、苦铁等，晚清民国著名国画家、书法家、篆刻家。海派代表人物，杭州西泠印社首任社长。