款识：十里长松结屋安，晚来风雨不胜寒。丁衍庸。
钤印：牛君 出版：《中华瑰宝大成—八大山人与丁衍庸》第142-143页，河南美术出版社，2021年。 展览：“丁衍庸作品个展”，加拿大贵湖大学，安大略省，1970年11月13日至12月3日。丁衍庸—神游古今

丁衍庸先生在光绪二十八年三月八日（1902年4月15日）出生于广东省茂名县谢鸡镇茂坡村（今隶高州市）。衍镛（后以衍庸行），字叔旦、纪伯。丁氏家境富裕，父亲丁庚墀先生雅好诗词古董，经常亲授子女古代诗词。丁衍庸天资聪明，自幼即对书画产生兴趣，并得父兄、师长之鼓励。
丁衍庸的艺术生涯我们可以以1949年为界，分为前后两个部分。第一阶段起于1920年，十八岁的丁衍庸抱着“好好的学西画，回来从事美术教育，服务于国家民族”的志愿，留学日本，这趟远行算其人生的转折点，让他从偏远的乡镇来到了繁华的都市，汲取了艺术的新知，正如他自己所言这是艺术生活的开始。在日本学习的整整五年时间里，丁衍庸对日本艺术并不重视，认为它仅是来自中国的南画，却大力专注于研习西洋绘画。回国后执教于上海立达学园、上海艺术大学、中华艺术大学、新华艺专、广州市立美术学校、国立艺专、广东省立艺专。在这个时期，丁衍庸的艺术创作基本以油画为主要，中国画为次要。
第二阶段是在1949年新中国成立后，艺专学生为响应“反饥饿、反迫害、反内战”的运动而兴起学潮，丁衍庸试图拦阻，并开除了几名学生，这导致同情学生的教授联名集体辞职，从而迫使丁衍庸不得不下台。他将妻儿返送至乡下后，因国民党的身份而移居香港，改名为“丁鸿”，以示鸿雁南来之意。丁衍庸初抵港时，举目无亲，一如当时涌至香港的离乡别井的大批难民。他的经济陷入困境，生活艰苦，对家人的牵挂也只能凭借书信、照片化解，甚至被形容为“孤独、寂寞形诸笔墨”。离开时他只随身携带了他心爱的八大山人、石涛画作十馀帧和百多方秦汉玉玺、铜印，而在这段凄凉的岁月里，他也与八大、牛石慧、徐天池、石涛、石溪成为了师友，自此丁衍庸真正开启了他的国画创作道路。
丁衍庸一生致力于艺术创作及教育事业。在学习西画的过程中，受野兽派马蒂斯风格的影响，后因收藏八大山人、石涛、金农等人的作品而研究国画，其中西融合的独特创作风格因此诞生，更是被誉为“东方马蒂斯”、“现代八大山人”。本次银座拍卖春拍为纪念丁衍庸诞辰120周年而推出了一个专题，精心甄选了4件丁衍庸中晚期的作品，有花鸟、有人物，亦有山水。（来源有序，著录清晰），是一代大师的精品之作。
此作品《十里长松》为丁衍庸罕见山水写景大作，其山水画一反传统格局，笔墨章法、立意，焕然一新。山石均以大笔粗线略勾其轮廓，线条潇洒流畅，又以短干、断、涩表现苍朴之态，花青、赭石色加以渲染，虚实相间，画面气势万丈。丁衍庸的山水画既崇尚且继承石涛的传统笔意，也融入了西方绘画的概念，笔简意赅、作不拘一格的艺术表现，逸笔草草，纵情挥毫，适兴之所至也有很多趣味。该作品曾展于1970年加拿大贵湖大学“丁衍庸作品个展”，是其难能可贵的丁氏山水珍品。
20世纪60年代末70年代初，丁衍庸的水墨画进入“大器晚成”阶段。他在这段时期创作的人物画成就巨大，打破了古与今、东与西的界限，题材包罗万象，戏曲、鬼怪及文学人物等莫不入画。此件作品《霸王别姬》为戏曲人物画，它以线造型，动态强劲，寥寥数笔尽显人物的灵活之气。丁衍庸的人物画学习于马蒂斯式的稚拙、变形之中又寓人生百味。从画中的线条、色彩和结构，我们亦可以窥见画家自由率真的性情，藏巧于拙，饶有情趣。
在本次精选的作品中有一件花鸟作品，画中题有石涛诗句“江海鱼龙能变化，漫愁山鬼笑风流”，该作品是为丁衍庸女弟子白雅梅之作，也正是刘铭、白雅梅夫妇旧藏，可谓流传有序。通过此作品可以发现丁衍庸的花鸟中似有八大山人的身影，而与朱耷一律白眼向天，奇倔冷傲的鸟兽相比，丁衍庸笔下的青蛙大头凸眼，鱼蟹线条柔美、醒目跳跃，确是少了一份“墨点无多泪点多”的孤愤，多了一丝自然率真的稚拙之趣。此外另一幅花鸟画作为《三益友》，“梅寒而秀，竹瘦而瘦，石文而丑，是为三益友”，画中绘有梅、竹、石，树上石上各立着一只翻着白眼的八哥。丁衍庸将八哥的动作、表情作出了大胆的描写，不求形似，却也妙趣横生。技法上墨色变化浓淡兼施，方折之处可见篆隶笔势，线与水墨有机结合，既有八大的简率张力亦有马蒂斯的诙谐意趣，成就了丁氏独特的自我风貌。此幅水墨画形神生动，笔精墨妙，游戏的笔墨意态彰显精湛的技巧，可堪称为称心之作。
综观丁衍庸的艺术创作生涯，初期负笈东瀛研习油画，前半生为早期油画的发展作出重要贡献，而后半生则耕耘于香港画坛，潜心于国画创作。在初到香港的日子里他无功名可图，无利润可赚，却在苦苦的挣扎里追寻艺术的脚步终是在一步步的坚持下大有收获。如今恰逢丁氏诞辰120周年之际，北京银座拍卖成立10周年庆典，在这特殊的日子里我们追寻大匠“神与物化，心与天游”的内在心境，在其精品画作里，感受传统笔墨、传统文人造型与现代西方绘画的巧妙结合。