题识：丁云鹏敬写。|钤印：南羽、丁云鹏印|藏印：珍秘、欣赏、张学良印、毅庵主人九一八后得品、汉卿所藏、学良书屋书画审定印、曾藏于荆门王文心处、金石寿宜子孙富贵昌、刘云私印、刘延鉴印、三保、赵光、梁章巨审定书画之印、刘氏萧亚荪鉴赏之章、吴氏荷屋平生真赏、子孙保之|引首：天下无双。康熙己丑正月初一日，镇国公吞珠书。|后跋：|一、丁南羽善人物、山水、佛像，皆精绝。陈眉公云：南羽白描酷似李龙眠，丝发之间，而眉睫意态毕具，非笔端有神通者不能也。此卷精妙入微，具大神力，观之圆相，具足静气迎入，其殆以笔墨为佛事耶。惟知善知识者持之。渔汀三兄属题，昆明赵光书于都门宣武坊南之闻妙香室，时辛丑七月廿又六日。钤印：赵光、蓉舫翰墨|二、齐君手斯图，三次辱见访。拂拭罗长筵，神识顿超旷。如游祗树园，空明绝尘障。如登选佛场，幡盖肃仪仗。浮图高凌云，龙象法力壮。五百阿罗汉，庄严各殊状。或则示隐见，或则分背向。或则杂奇偶，或则绝依傍。度非大丛井，不足资供养。严严灵山顶，膜拜见真相。龙眠工白描，笔力此能抗。茧丝与牛毛，画境足相况。想当经营时，惨淡惜良匠。羡君收藏富，今代孰敢望。愧无清净因，眼福饱无量。行将赋北征，把卷独惆怅。诗成闻妙香，茶烟自轻飏。同治乙丑试灯日，题奉渔汀三兄大人之属，时北归有期矣。灯下倚装书呈雅正，不复计其工拙也。大兴李嘉端并识。钤印：嘉端、天许作闲人|三、昔王襄敏评龙眠白描罗汉渡海图，谓其凭虚御怪状入能品，后却亦云：画至龙眠，归玄粉黛，淡毫轻素，高雅超诣，譬如幽人胜士，褐衣草履，居然简远，不假衮绣，蝉冕为重。南羽远师龙眠，宜其精逸绝伦矣。罗汉之称，有谓是田横岛中从死之五百人者。罗言其多，汉言其魁杰也。其说是否，不可知。然先儒谓无性气人学佛不成，学道不就。此卷正当作如是观。渔汀太守方究心宋五子学，谓予言然否。病中偶书相质，时同治五年八月下浣，贵筑黄辅辰题于陕西鹾署集园。钤印：琴坞、读书读画|四、毘陵有古刹，招提隐丛林。僧廊镵精辟，五百列应真。须眉攒古秀，妍媸判厥形。是何化工笔，代远文无征。世人得拓本，珍之如球琳。今披南羽卷，墨采争飞腾。（文略）渔汀仁兄大人雅属即正，弟吕儁孙。钤印：吕儁孙印、曼叔、清虚自牧之斋|五、虎啸龙吟狮子吼，尺幅丹青生妙手。空花幻出终灵昙，五百阿罗同稽首。（文略）渔汀三兄大人雅属，弟刘廷鉴题于青门旅寓。钤印：刘廷鉴印、三保|六、无上两足尊，愿说第一法。我为佛长子，惟垂分别说。（文略）渔汀仁兄大人雅属即正，弟吴云鉴题于青门。钤印：吴云私印 |作者简介：丁云鹏，安徽休宁人，字南羽，号圣华居士，明代画家，工人物，尤以佛道人物最负盛名，詹景凤门人，亦工书法。||藏者简介：张学良（1901-2001），字汉卿，号毅庵，辽宁省盘锦市人。国民革命军将领，奉系军阀首领张作霖的长子，中国近代著名爱国将领。|梁章巨（1775-1849），字闳中，又字茝林，号茝邻，晚号退庵，福建长乐人，曾任江苏布政使、甘肃布政使、广西巡抚、江苏巡抚等职。|吴荣光（1773 - 1843）字伯荣，一字殿垣，号荷屋、广东南海人。嘉定四年（1799）进士，由编修官擢御史。道光中任湖南巡抚兼湖广总督。善于金石、书画鉴藏，且工书善画，精于诗词。||跋者简介：李嘉端 （？-1880 ），字吉臣，号铁梅，顺天府大兴人，道光九年二甲第三名，曾官至巡抚，后坐事夺职，一生为人正直，勤于教学，人呼之“铁大人”。|黄辅辰（1798-1866），字琴坞，贵州贵筑人。清道光二年举人，十五年进士。授吏部文选司主事，累迁郎中。|吕俊孙，字曼叔，江苏阳湖人。道光二十六年举人，选授知县，加捐知府，发陕西州同州，升按察使。同治四年以抗回民攻城功擢潼商兵备道。|刘廷鉴 清，广东南海人。道光二十七年中进士，与李鸿章、沈葆桢、马新贻等同年。曾任陕西榆林府知府。|吴云（1811-1883）浙江归安（今湖州）人，字少甫，号平斋、榆庭、愉庭、抱罍子，晚号退楼主人。收藏书画及古器物甚富，精鉴别与考据。工书法，亦能画。|赵光（1797－1865）字菱舫，云南昆明人，嘉庆二十五年进士，授编修历兼署工部、兵部、户部、吏部尚书。工诗擅书。