题识：越山清绝，泛湖光中夜，翛然孤引。一片玲珑惊骤冷，月底杨花吹鬓。渔屋风生，蓬窗人悄，谁解听高韵。细波轻桨，睡鸥沙际难稳。长叹系梦西泠，夷犹片棹，欲去频无准。闻说交芦庵外楼，犹怨当年先隐。半霎沉埋，水孤天阔，渺渺游人恨。传来新句，旧愁平地盈寸。右百字令和畏卢诗文泛湖之作。此词为亡友李佛客曾外女西青女士寓余者。西青年十七已能填小令，既长更为长词，师王碧山虽未能得其意范，然已不凡矣。惜年未三十而逝，其兄李拔可寓余西青遗稿，钦得此词，余适为挺之老弟写西湖春泛图，因照誊其上。愚兄林纾并识，庚申嘉平。钤印：畏卢（朱）、梦菩庐藏（朱）林纾（1852～1924），初名群玉，字琴南，号畏庐，别署冷红生，晚号蠡叟、践卓翁、六桥补柳翁、春觉斋主人、长安卖画翁，斋号春觉斋、烟云楼等，福建闽县（今福州）人。清代画家，诗人，翻译家，以意译外国名家小说见称于时。平生以译书为业，鬻书画文章自给。晚年定居北京，著述繁富。为海派代表人物之一。著有《畏庐文集》、《畏庐诗集》、《春觉斋题画跋》。